Chimichurri Steak Bites Paired with Roasted Potatoes and Broccoli

sirloin steak, sweet potatoes, broccoli, shallots, parsley, olive oil, garlic, jalapeno, red wine vinegar, cilantro, oregano, garlic powder, onion powder